TEMPÊTE SUR L’ASIE

 


Dossier de production

Télécharger le dossier

 

Download the brochure

 


Photos & vidéos

XU YI
TEMPÊTE SUR L’ASIE
CINÉ CONCERT

 

Film de Vsévolod Poudovkine
Film soviétique, 1929, noir et blanc
d’après ka nouvelle d’Ivan Novokchonov (1895-1943)
Scénario : Ossip Brik
Interprétation: Valerij Inkijinov (Le mongol Bair)

Musique : Xu Yi
Pipa: Weiping Wang
Orchestre National de Lyon / Direction Ludovic Morlot.
Réalisation musicale : Grame, centre national de création musicale/Lyon

 

 

Film exceptionnel de Vsévolod Poudovkine, Tempête sur l’Asie illustre parfaitement la science du découpage et du montage, théorisée par le jeune cinéma soviétique dans les années 20. Poudovkine réussit à xer dans ce lm des scènes d’une grande valeur ethnographique (ballet dans la lamasserie, cérémonies bouddhistes saisies avant les campagnes staliniennes d’éradication de la religion…), et des scènes grandioses tournées en extérieur dans les steppes mongoles qui font du lm un «eastern» bouriate. Sur cette oeuvre projetée dans sa version intégrale, nouvellement restaurée, la musique de Xu Yi sait rendre, par la couleur de l’effectif instrumental (intégrant un pipa à l’orchestre), par le traitement et la spatialisation des sons, toute la dimension, parfois lyrique, de cette epopoée

 

 

Co-Production : Grame, Auditorium du louvre, ensemble 2e2m
Co réalisation : Grame / Biennale Musiques en Scène, Auditorium / Orchestre National de Lyon, Théâtre de la Renaissance et Institut Lumière
Commande de l’Auditorium du Louvre – 2001